Welcome
To join our community, please log in or register!
New to Avalore?
Head over to the Getting Started page to learn what you need to know!
Internet Explorer
Internet Explorer is not supported. Please upgrade to a more modern browser.

An Barbarach
Started by 2kelp

 

A poster containing a poem written in [Ancient Tongue] is nailed to the notice board.

 

AN BARBARACH

Bhí buachaill barbarach darb ainm Bracchus,

Cé léirigh faic ach brúidiúlacht!

An babún mór seo, bheadh sé ag bhagairt

an babaí is lú chuig an baicle is láidir!

Ach mar a deir an seanfhocal:

Ná bac le mac an bhacaigh is

ní bacfaidh mac an bhacaigh leat.

 

Translation:

Spoiler

(Not a literal translation)

THE BARBARIC

There was a barbaric boy by the name of Bracchus,

Who showed nothing but brutality!

This big baboon, he would bully

the tiniest baby to the toughest bunch!

But as they say:

Don't trouble trouble and

it won't trouble you.

 

 

 

  • x5